Collection Picnic 官方網站使用者手冊（日文）

（圖 1 ）開啟遊戲程式。

（1）登入（見圖 2 ）
（2）基本環境設定（見圖 2a 〕
（3）到 CollePic 主網頁
（4）關閉遊戲程式

（圖 2 ）如何登入

輸入登入名稱、密碼後按 OK 即可登入
勾選 Box 可自動記憶名稱及密碼。

（圖 2a ）基本環境設定

特別鳴謝 shibahime 幫忙做了以下的翻譯！！

（1）調較背景音樂。
（2）調較效果聲音。
（3）未能翻譯，如有玩家知道中文請轉告我，謝謝。
（4）自動登入（即不需要輸入名稱、密碼。
（5）自動旅行碰到其他玩家時的對話框顯示時間。
（6）自動旅行時通過看板的時間。
（7）在家中時道具的情報顯示（顯示道具的作者及其他情報）。
（8）在朋友家時道具的情報顯示（顯示道具的作者及其他情報）。
（9）是否關閉自動旅行。
（10）在朋友家時是否啟動自動旅行。
（11）未能翻譯，如有玩家知道中文請轉告我，謝謝。
（12）未能翻譯，如有玩家知道中文請轉告我，謝謝。

（圖 3 ）於家中

登入後會自動出現於家中。
左： 購物中心、宣傳板及收發電郵。（見圖 4 ）
中： 郵箱管理（見圖 5 ）、咭片管理（見圖 6 ）及傢具管理（見圖 7 ）。
右： 基本環境設定（見圖 2a ）。

（圖 4 ）按地圖

按地圖後出現的畫面。
點擊上面的站可到購物中心、宣傳板及收發電郵。（圖
按滑鼠右鍵可取消此畫面。

（圖 4a ）左邊宣傳板

按此進入宣傳板，玩家可按分類介紹自己。

（圖 4b ）中間購物中心

進入購物中心後點擊肥貓；
可進行買賣；
只能賣出購物中心內有售之傢具。
進入購物中心後點擊右邊美女可換顏色。
按滑鼠右鍵可取消此畫面。
按購物中心大門可離開。

（圖 4c ）按紅色大郵箱

選上面項目可寄出郵件。
選下面項目可收取郵件。
所有已收取之郵件將會於回家後再由郵差送抵（見圖 4d ）

（圖 4d ）郵差送信

如有郵件，郵差會於較後時間自動送抵家裡。

（圖 4e ）收到郵件後……

回家後會於右下角顯示並提醒玩家有新郵件。
點擊些信封可進入郵件管理中心（見圖 5 ）。

（圖 5 ）郵件管理中心

所有收到的郵件都會儲存於【受信箱】。
按【手紙を書ㄑ】可寫新郵件。

（圖 5a ）郵件內的金幣或附件（禮物）

記著要留意收取的郵件右上角有沒有附件哦！
那裡面可能是金幣或其他玩家所贈之禮物。
點擊禮物便會自動增加金幣或傢具。

（圖 6 ）咭片管理中心

（圖 6a ）按【名刺編集】可編輯個人咭片。

個人咭片用於自動旅行途中與新朋友交換名片；
或其他玩家收集之用。

（圖 6b ）可自行分類及管理其他玩家的名片。

（圖 6c ）編輯咭片分類。

（圖 7 ）傢具管理中心

可刪除、出售、自行製作傢具。
可複製、出售自行製作的傢具。
如何製作傢具：自製傢具教學（日文）。
【販賣履歷】內記錄了所有出售記錄及買家資料。

（圖 7a ）佈置家居（按著傢具便可移動到適當位置）

（圖 8 ）家門外的記事板

離家或返家時點擊家門外的記事板；
可管理留言板、出售中物品、家是否開放給其它玩家進入等功能。

（圖 8a ）管理留言板

可觀看並管理其他玩家的留言。
可觀看訪客記錄。
個人資料設定（見圖 8b ）。

（圖 8b ）個人資料設定

可自行輸入匿稱。
可選擇三種興趣。
可修改瀏覽其他玩家家時留下足跡（自動）的留言。

（圖 8c ）可以把家中上鎖，不讓其他玩家進入

回家時若看到左上角出現圖中句子，則代表家裡已經上鎖。

（圖 9 ）功能選項

點擊遊戲畫面左上角綠色的家會彈出主功能選項。
（1）回到（圖 5 ）的郵件管理中心 。
（2）基本環境設定（見圖 2a ）
（3）設定遊戲畫面大小。
（4）非使用中時是否顯示遊戲畫面外框。
（5）畫面更新時間。
（6）是否永遠置頂。
（7）關閉遊戲。

（圖 9a ）自動旅行中……

當玩家於一段時間內沒有進行任何活動；
遊戲會自行帶主角離家並旅行；
途中會遇上其他線上玩家並交換咭片；
或於途中撿到寶箱；
箱內或是金幣或是其他會員所製之傢具；
所有寶箱會顯示於傢具管理中心（見圖 7 ）。

jaycy（豬大屎）之家內貌。

參觀 jaycy 的家

This entry was posted on Sunday, October 2nd, 2005 at 11:42 am under 喪誌玩物.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
Sorry ! Both comments and pings are currently closed.